香港人的「八」字
|
老一輩的中國人都很有人情味，特別在農曆新年時，他們見面時都愛客氣 一番，大講意頭好的吉利說話。在過年時，「恭喜發財！恭喜發財！」真 是不絕於耳。對中國人來說，現在最緊要「發財」。在香港，這個「發」 字，諧音亦即「八」字，就更加可圈可點了。以下的故事就是和「八」字 有關的。 |
| 約幾年前的一個寒冷的大年初二，晚上約九時許，我匆匆忙忙地走進中環地鐵站，剛想從口袋裏拿些輔幣來買車票，我一摸口袋，不好！我完全沒有輔幣在身上。我只有一張五百元鈔票。幸好因新年關係，地鐵找換處還有位老職員在辦公。很多乘客排隊等待找換輔幣，大多數乘客都拿著面額較小的二十元或五十元的鈔票。每位乘客都向那位負責找換的職員說：「唔該！」，跟著就找換輔幣。 輪到我時，我覺得有點尷尬。我唯有笑容滿面地對那位老職員說：「恭喜發財！恭喜你龍馬精神！身壯力健！」。他禮貌地回答說：「大家咁話！」。跟著在抽屜裏拿出四張新一百元紙幣和四張二十元的紙幣，加上在櫃面上的輔幣，剛好五百元。當我準備接過錢鈔時，他突然停了一停，跟著拿回一張一百元的鈔票，在抽屜裏更換另一張舊一點，但體績大得多的舊版一百元鈔票給我。他平靜地說：「恭喜發財！」。我覺得他的行為有點奇怪，我一臉惘然，不明白他的意思。我再望一下手上的鈔票，當看到舊鈔票的號碼時，我才明白他的好意。連忙說：「多謝！多謝！」。 |
